Mountain is an app that lets you manage volumes, eject or unmount drives, etc. on your Mac with ease. It is one of those few third-party Mac apps that are worthy of being natively built into macOS.